|
hued zu all Moment een oppent Ouer fir Dech: deel eis matt, waat Dir an eiser Gemeng fehlt, waat dech am Alldaag stéiert, oder schreif eis waat Dir besonnech gefällt.
Deng Iddien sollen dozou beidroen eis Gemeng nach méi flott an interessant ze gestalten. D'Meenung an d' Viirschléi vun all Jugendlechen sin wichteg fir eng Gemeng vun der Zukunft, déi jiddferengem gefaalen soll.
Bestëmm matt, wéi dain Liewen an der Gemeng Péiteng ausgesin soll!
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
"Les attributions: La commission de la Jeunesse se réunit six foix par an et s'occupe principalement – comme le nom l'indique déjà – des affaires et projets concernant les jeunes citoyens de la commune de Pétange. Chaque membre, à l'exception du secrétaire, reçoit la possibilité de faire des propositions concernant les projets discutés.
Le collège échevinal peut, le cas échéant, demander à la commission de la Jeunesse, comme à toute autre commission aussi, d'élaborer une idée qu'il lui propose. Le rapport dressé par le secrétaire après chaque réunion doit être signé par le président de la commission et les propositions sont soumises au collège échevinal.
Ainsi, pendant les années 2001 à 2005, les membres ont discuté et élaboré des propositions en rapport avec le «Jugend Kino-Bus», le concours «Jugend an Europa» ainsi que diverses autres organisations offertes aux jeunes." (source Meng Gemeng, édition avril / mai 2006)
(v.l.n.r. Serge Breyer secrétaire, Christiane Hamen présidente, Nadja Lunkwig, Marc Goergen, Laurent Feiereisen dém. Patrick Arendt, Tania Giannessi, Laurent Thimmesch pas prés., Claudine Brecht pas prés.)
Artikel 15 vun der Loi communale vum 13. Dezember 1988 geseit vir, dass de Gemengeroot verschidden Beroodungskomissiounen ansetzen kann. An villen Gemengen gin ett soug. "Jugendkommissionen".
Artikel 14:
«Le conseil communal peut constituer des commissions consultatives dont la composition, le fonctionnement et les attributions sont fixés par règlement d’ordre intérieur. Dans les communes qui votent d’après le système de la représentation proportionnelle chaque groupement de candidats est représenté dans les commissions consultatives en fonction du nombre de ses élus au conseil.»
|
